Translation of "Ilgilenmiyor" in German

0.010 sec.

Examples of using "Ilgilenmiyor" in a sentence and their german translations:

O ilgilenmiyor.

Sie ist nicht interessiert.

- Işle ilgilenmiyor musun?
- İşle ilgilenmiyor musun?

Sind Sie nicht an der Stelle interessiert?

O, siyasetle ilgilenmiyor.

- Er hat kein Interesse an Politik.
- Er interessiert sich nicht für Politik.

Onlar siyasetle ilgilenmiyor.

Die interessieren sich nicht für Politik.

Tom siyasetle ilgilenmiyor.

Tom interessiert sich nicht für Politik.

Futbolla ilgilenmiyor musun?

Interessierst du dich nicht für Fußball?

Onlar para tasarrufuyla ilgilenmiyor.

Sie sind nicht am Geldsparen interessiert.

Onlar diğer dillerle ilgilenmiyor.

Sie interessieren sich nicht für andere Sprachen.

Arkadaşlarım artık benimle ilgilenmiyor.

Meine Freunde beachten mich nicht mehr.

Öğrenci hiçbir şeyle ilgilenmiyor.

Der Student interessiert sich für nichts.

Tom sanatla hiç ilgilenmiyor.

Tom ist an Kunst völlig uninteressiert.

Kimse senin dediklerinle ilgilenmiyor.

Niemand interessiert sich für dein Gerede.

Belli ki Tom ilgilenmiyor.

Offensichtlich ist Tom nicht interessiert.

Adam bu proje ile ilgilenmiyor.

- Der Mann ist an diesem Projekt nicht beteiligt.
- Der Mann ist nicht zuständig für dieses Projekt.

Tom sadece ilgilenmiyor gibi görünüyor.

- Tom täuscht sein Desinteresse nur vor.
- Tom tut nur so, als sei er uninteressiert.

Bazı öğrenciler Japon tarihi ile ilgilenmiyor.

Einige Studenten sind nicht an japanischer Geschichte interessiert.

Tom artık tüm bu şeylerle ilgilenmiyor mu?

Kümmert Tom sich jetzt nicht um diesen ganzen Kram?

O onunla sadece ilgilenmiyor, ona deli oluyor.

Er ist nicht nur interessiert, er ist geradezu verrückt danach.

Tom başka bir şeyle ilgilenmiyor gibi görünüyor.

Tom interessiert sich anscheinend für nichts anderes.

O başka bir şey ile ilgilenmiyor gibi görünüyor.

Sie scheint sich für nichts anderes zu interessieren.

Ne yazık ki, hiç kimse bu sorunla ilgilenmiyor.

Leider befasst sich niemand mit dieser Angelegenheit.

- Tom politika ile ilgilenmiyor.
- Tom'un politikaya ilgisi yok.

- Tom hegt an Politik kein Interesse.
- Tom interessiert sich nicht für Politik.