Translation of "思ったんです" in German

0.006 sec.

Examples of using "思ったんです" in a sentence and their german translations:

私はかれが一人で来ると思ったんです。

Ich dachte, er käme allein.

きっと大変な挑戦になるだろうと 思ったんです

dass es eine Herausforderung werden würde.

私たちのパーティーに来るのが誰か、あなたも知っておいた方がいいと思ったんです。

Ich dachte, Sie wollten vielleicht wissen, wer alles auf unsere Feier kommt.

変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。

Mir kam das Japanisch komisch vor, aber weil es von einem Japaner stammte, dachte ich, dass es wohl korrekt sein müsse.

Translate "変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。" to other language: