Translation of "Kuzeye" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Kuzeye" in a sentence and their spanish translations:

Otobüs kuzeye gidiyordu.

El autobús se dirigía al norte.

Oğlanlar kuzeye gittiler.

Los chicos han ido al monte.

Pusula iğnesi kuzeye döndü.

La aguja de la brújula se inclinaba hacia el norte.

Tom bana kuzeye gitmemi söyledi.

Tom me dijo que me dirigiera al norte.

Arap levhası ize kuzeye doğru ilerliyor

Placa árabe traza hacia el norte para rastrear

Bu mezgitleri kuzeye gitmeye ve daha soğuk bölgeleri aramak için

Quizás sea una de las principales causas que está llevando a los abadejos al norte

, Napolyon onu şehrin savunmasını organize etmesi için kuzeye gönderdi. Napolyon'un

por cosacos rusos, Napoleón lo envió al norte para organizar la defensa de la ciudad.

Yani sadece kuzeye, yani sola ya da güneye, yani sağa gidebiliriz.

Solo podemos ir al norte por la izquierda o al sur por la derecha.

Muharebe kuzeye doğru ilerledikçe, hızlı süvari birlikleri vur kaç taktikleri uygulamaya başladılar.

Conforme la lucha se mueve al norte, los veloces hombres de caballería se enfrascan en ataques de golpe y carrera.

İki ay sonra, şimdi düşman tarafından kuşatılmış olan Badajoz'u rahatlatmak için tekrar kuzeye yürüdü

Dos meses más tarde, volvió a marchar hacia el norte para relevar a Badajoz, ahora sitiada por el enemigo,

Ama Kral Harold Godwinson onunla buluşmak için kuzeye yürüdü, o kadar hızlı hareket etti ki

Pero el rey Harold Godwinson marchó hacia el norte para recibirlo, moviéndose tan rápido que tomó a los

Ancak Soult 20.000 adamla kuzeye yürüdü ve Badajoz'u ele geçirdi… ancak Barrosa yakınlarında bir düşman inişinin

sin embargo Soult marchó hacia el norte con 20.000 hombres, capturando Badajoz… pero se retiró al recibir noticias