1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Finnish
  4. って書いてあったから」「ほんとに？」「ほんとだって。ほら」「あ、なんだ、modernism

Translation of "って書いてあったから」「ほんとに？」「ほんとだって。ほら」「あ、なんだ、modernism" in Finnish

0.010 sec.

Examples of using "って書いてあったから」「ほんとに？」「ほんとだって。ほら」「あ、なんだ、modernism" in a sentence and their finnish translations:

「これ、トムが訳したんだよね？」「うん、そうだけど」「モデム主義って何？」「分かんないけど原文に modemism って書いてあったから」「ほんとに？」「ほんとだって。ほら」「あ、なんだ、modernism じゃん」

”Tämähän on sun kääntämä, Tom?” ”Joo, miten niin?” ”Mitä tää ’modemismi’ tarkottaa?” ”Emmä tiiä, mut alkuperäseen oli kirjottettu niin.” ”Ihanko oikeesti?” ”No oikeesti, kato ite.” ”Hei, hetkinen, tässähän lukee ’modernism’.”