Translation of "助けてくれ。" in Finnish

0.010 sec.

Examples of using "助けてくれ。" in a sentence and their finnish translations:

助けてくれ。

- Auta minua.
- Auttakaa!
- Auta minua!

- 助けてくれ。
- 助けて!

- Auttakaa minua!
- Auta minua!

- 助けて!
- 助けてくれ!

- Apua!
- Auttakaa!
- Auta!

私を助けてくれますか。

- Auttaisitko minua?
- Etkö voisi auttaa minua vähän?

- 助けてくれ。
- 助けてください。

Auttaisitko?

たぶんトムが助けてくれます。

Tom varmaan auttaa.

私を助けてくれてありがとう。

Kiitos paljon avustasi!

頼めばトムが助けてくれますよ。

Jos pyydät Tomilta, hän kyllä auttaa sinua.

トムはフランス語で私を助けてくれる。

Tom auttaa minua ranskassa.

君は親切にも私を助けてくれた。

Olit kiltti kun autoit minua.

私は彼が助けてくれるものと思う。

Oletan hänen auttavan minua.

彼は私を助けてくれると約束した。

Hän lupasi auttaa minua.

あなたは私を助けてくれると思う。

- Toivon että autat minua.
- Toivon että autatte minua.

私には助けてくれる友達がたくさんいる。

Minulla on paljon ystäviä, jotka auttavat minua.

トムが助けてくれれば、二時半までに出来る。

Olen varma että voisimme tehdä tämän 2.30 mennessä, jos Tom auttaisi meitä.

- 私は彼が私を助けてくれるものと当てにしていた。
- 私は彼が私を助けてくれるものだと当てこんでいた。

- Luotin siihen, että hän auttaa minua.
- Olin varma siitä, että hän auttaa minua.
- Panin sen varaan, että hän auttaa minua.
- Laskin sen varaan, että hän auttaa minua.

彼は我々にどうか助けてくれと頼んできた。

- Hän tuli pyytämään meiltä apua.
- Hän tuli pyytämään, että auttaisimme häntä.

真の友であったら、私を助けてくれただろう。

Tosiystävä olisi auttanut minua.

彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

- Hän auttaa minua epäilyksettä.
- Minulla ei ole epäilystäkään siitä, etteikö hän auttaisi minua.

彼女が危ないところを助けてくれたんだよ。

Hän pelasti minut vaarasta.

君が助けてくれるという条件で、それをやります。

Teen sen sillä ehdolla, että autat minua.

私は、彼が私達を助けてくれないだろうと思った。

En uskonut, että hän auttaisi meitä.

トムは助けてくれるようにメアリーを説得することができた。

Tom puhui Marin auttamaan itseään.

私は彼が私を助けてくれるものだと当てこんでいた。

- Luotin siihen, että hän auttaa minua.
- Olin varma siitä, että hän auttaa minua.
- Panin sen varaan, että hän auttaa minua.
- Laskin sen varaan, että hän auttaa minua.

彼が助けてくれなかったら彼女は失敗していただろう。

Hän olisi epäonnistunut ilman hänen apuaan.

お父さんがここにいて、私達を助けてくれればいいのに。

Olisipa isä täällä nyt auttamassa meitä.

- 助けてくれ。
- 助けて!
- 手伝ってよ。
- 助けてください。
- 手伝って。

- Auta minua.
- Auttakaa minua.

- 彼は親切にも私を助けてくれた。
- 親切にも手伝ってくれた。

Hän oli kiltti ja auttoi minua.

困ったことになったら、お助けします。私の父も助けてくれますよ。

Jos sattuisit joutumaan vaikeuksiin, minä autan sinua, ja niin tekee isänikin.

あなたが助けてくれなかったら私はおぼれていたことでしょう。

- Olisin hukkunut, jos et olisi tullut apuun.
- Ilman sinun apuasi olisin hukkunut.

- どうにかしてわたしを助けてくれませんか。
- できれば手伝ってくれない?

Voitko mahdollisesti auttaa minua?

もし君が私を助けてくれていたら、私はその仕事を成し遂げることができただろう。

Jos olisit auttanut minua, olisin saanut työn tehtyä.

友達のケイちゃんは、私が困っているときにはいつもすっと現れて私を助けてくれた。

- Ystäväni Kei ilmestyy aina heti auttamaan minua, kun olen pulassa.
- Ystäväni Kei ilmestyy aina heti paikalle, kun minulla on ongelmia, ja auttaa minua.

- 私を助けてくれてありがとう。
- ご親切に手伝ってくれてありがとう。
- ご親切に手伝っていただいてありがとう。

Kiitos ystävällisestä avustasi.

More Words: